Poached fish has always seemed like the kind of dish that should only be made by chefs with tall white hats, for their oh-so-discerning clientele. For years I thought of it as something too precious ...