Ford is planning a significant change to Lincoln's manufacturing footprint beginning in 2030 as the automaker expands its commitment to American production.